(foto y poema escogidos del blog Infierno Alegre)
HACIA LA NOCHE
Es tarde
en la sombra y en el viento
un grito asciende con la noche
No espero a nadie
a nadie
ni siquiera a un recuerdo
Hace ya tiempo que pasó la hora
pero ese grito que lleva el viento
y empuja hacia adelante
viene de un lugar que está más allá
por encima del sueño
No espero a nadie
pero aquí está la noche
coronada por el fuego
de los ojos de todos los muertos
silenciosos
Y todo lo que debía desaparecer
todo lo perdido
hay que volver a encontrarlo
por encima del sueño
hacia la noche.
Es tarde
en la sombra y en el viento
un grito asciende con la noche
No espero a nadie
a nadie
ni siquiera a un recuerdo
Hace ya tiempo que pasó la hora
pero ese grito que lleva el viento
y empuja hacia adelante
viene de un lugar que está más allá
por encima del sueño
No espero a nadie
pero aquí está la noche
coronada por el fuego
de los ojos de todos los muertos
silenciosos
Y todo lo que debía desaparecer
todo lo perdido
hay que volver a encontrarlo
por encima del sueño
hacia la noche.
SPRE NOAPTE
E seară
în umbră și
în vânt
un strigăt
intră odată cu noaptea
Pe nimeni nu
aștept
pe nimeni
nici măcar o
amintire
Demult a
trecut ceasul
însă acest
strigăt ce e dus de vânt
și grăbește
înainte
vine
dintr-un loc aflat mai departe
dincolo de
vis
Nu aștept pe
nimeni
însă aici
stă noaptea
încoronată
cu foc
cu privirile
tuturor morților
tăcuți
Și tot ce
urma să dispară
tot ce e
pierdut
trebuie să fie
recuperat
în afara
visului
spre
noapte.
Niciun comentariu :
Trimiteți un comentariu