miercuri, 18 decembrie 2013

EN TODO ME DESPIERTO de Montserrat Martínez (trad. al rumano)



Fotografie

EN TODO ME DESPIERTO

En todo me despierto y un cristal
que estalla es el poema concebido
en una mano oculta en el adentro.
Al subir la escalera
en lo profundo me desciende.

 
ÎN TOATE MĂ TREZESC

În toate mă trezesc și un cristal
ce troznește e poemul creat
cu o mână ascunsă în interior.
În timp ce urc scara,
treptele coboară înăuntru-mi.



Un comentariu :