marți, 12 februarie 2013

NORI AURII/NUBES DORADAS/NÚVOLS DAURATS


NORI AURII

Bucle de nori aurii,
părul tău blond

strălucește pe cer.

NUBES DORADAS

Bucles de nubes doradas,
tu pelo brilla
en el cielo
.

NÚVOLS DAURATS

El teu pèl ros,
 

rull de núvols daurats,
brilla en el cel.

(trad. al catalán por Pere Bessó)


Un comentariu :